gumu16892 天王

这些网络用语略知一二，但是大多缺乏语言之美感。想起上大学的时候，高等物理的任课老师说过：国学凋零，导致科学文献的翻译水平也大幅下降。比如，“动能”，“势能”，“加速度”，“磁场”，“电场”等等这些由老前辈翻译的专业词汇，多么传神，这就是语言的功力。看看现在，既没有“大江东去”的气势，也没有“小楼昨夜听风雨，深巷明朝卖杏花”的意境。每天抱着英语学学学，国学（四书五经，琴棋书画，传统文明等）却被教育忽略。有学的，却大部分是为了高考，并不是爱好，真是“无可奈何花落去”呀！

gumu16892 天王

lxh5828 发表于 2013-8-31 10:15
有些网络用语还可以接受，如“雷人”、“囧”之类。但文中所列2013网络流行词纯粹是懒人做法，不手写字了 ...

是的，早期的网络用语有好的，现在脑残较多，电脑打字，字打错了，反而流行了。